Build vs Buy for AI Agents: Decision Boundary Between External APIs and Fine-Tuned Internal Capabilities